Kein Aufwand für die manuelle Gestaltung der Dokumente dank automatischer Formatierungsfunktionen in Arbortext
Einfache Wiederverwendung der Informationen durch Verknüpfungen zur ursprünglichen Quelle anstatt von Kopieren und Einfügen
Einfache Wiederverwendung von Informationen, daher keine Einarbeitung von Änderungen in mehrere Kopien derselben Informationen
Senken der Kosten für das Aktualisieren der Informationen
Bessere Präzision, Konsistenz und Relevanz der Informationen
Wegfall von Inkonsistenzen durch Inhaltskomponenten, die Autoren in verschiedenen Dokumenten und Medientypen wiederverwenden können
Das Markieren beliebiger Inhaltsabschnitte für spezielle Zwecke ermöglicht auf individuelle Anforderungen zugeschnittene Publikationen
Nahezu alle manuellen Schritte im Publikationsprozess entfallen
Geringere Übersetzungskosten
Da Informationen modular erstellt werden, müssen nur geänderte Komponenten übersetzt werden
Wieder verwendete Informationen müssen nur einmal übersetzt werden, nicht bei jedem Vorkommnis
Automatisches Layout und automatische Formatierung der Dokumente in jeder Sprache
Publikationskosten senken
Automatisierung des Dokumenterstellungsprozesses durch sofort einsatzbereite Integration mit Windchill, Arbortext Content Manager und anderen Content-Management-Systemen
Leichtere Implementierung und Verwaltung mit der einzigen vollständigen, voll integrierbaren und durchgängigen Dynamic Publishing-Lösung für DITA
Verbesserte Dokumentqualität
Nutzung von sofort einsetzbaren Anwendungen für die Erstellung von Servicehandbüchern und S1000D-Dokumenten gemäß Industriestandard
Einbindung von interaktiven 2D- und 3D-Grafiken und -Animationen in die Dokumente durch die Integration mit der branchenführenden PTC Lösung zur Erstellung technischer Illustrationen.
Arbortext Editor ist in Aussehen und Funktionsweise mit einer Textverarbeitungssoftware vergleichbar und ermöglicht es Autoren, fertige Dokumente aus wiederverwendbaren Komponenten zu erstellen, bedingten Text für angepasste Dokumente zu erzeugen und Daten in Dokumente durch direkte Verknüpfungen zu Datenbanken, Unternehmenssystemen und anderen Datenquellen einzubetten.
Mit Arbortext Editor können wirtschaftliche, technische und allgemeine Dokumente verfasst werden. Arbortext Editor ermöglicht Autoren das Erstellen von Inhaltskomponenten, das Zusammenfügen dieser Komponenten zu Veröffentlichungen und das Erstellen dynamischer und personalisierter Veröffentlichungen.
Vertraute Textverarbeitungsoberfläche
Änderungsverfolgung
Rechtschreibprüfung in Echtzeit
Widerrufen und Wiederherstellen auf mehreren Ebenen
Ausschneiden und Einfügen
Ziehen und Ablegen
Tastaturmakros
Andockbare Symbolleisten wie in Word
Unterstützung dynamischer Inhalte
Erstellung von Masterdokumenten für die automatische Anpassung an bestimmte Zielgruppen mit Hilfe von bedingtem Text
Automatische Dateneinbettung direkt aus Unternehmenssystemen
Integration mit Content-Management-Systemen
Integration mit Windchill und Arbortext Content Manager
Unterstützung von Inhalten, Zeichensätzen und Rechtschreibwörterbüchern in mehr als 25 Sprachen
Unterstützung von Standards
Arbortext unterstützt XML, SGML, XSL (XSL-FO und XSLT), XML-Schema, XPath, XInclude, DOM und andere Web-Standards der nächsten Generation für die gemeinsame Nutzung von Inhalt, Daten und Anwendungen
Unterstützung der HTML-, CALS-, OASIS- und Arbortext Tabellenformate
Vollständige DITA-Unterstützung
Konvertierungsfunktionen für Legacy-Inhalte
Schnelle und einfache Erstellung von Strukturdokumenten und Themen
Bedingter Text für die Erstellung von Dokumenten, die den Anforderungen der einzelnen Leser gerecht wird
Wiederverwendung von Inhalten in mehreren Dokumenten
Integrierte Funktionalität für Content-Management
Sofort einsetzbare Anwendungen
DITA für themenbasierte Texterstellung
DITA-Anwendung speziell entwickelt für die Erstellung von Servicehandbüchern
S1000D für Anforderungen in der Luftfahrt- und Verteidigungsindustrie
In hohem Maß konfigurierbar und anpassbar
Erstellen und Anpassen von Dialogfeldern und Symbolleisten mit Hilfe von XML-Konfigurationsdateien und eingebetteten ActiveX-Steuerelementen
Mehr als 95 % aller Funktionen von Arbortext Editor werden über APIs offen gelegt, auf die der Anwendungscode direkt oder über COM unter Verwendung einer Vielzahl von Programmiersprachen wie C/C++, Java, JScript, JavaScript, Visual Basic, VBScript und PerlScript zugreifen kann. TCL-Unterstützung durch weitere Anpassung möglich
